The movie, The Terminal, starring Tom Hanks and Catherine Zeta-Jones, features an Eastern European man who lives in the international airport in New York City for 9 months. He came to the States with only a few words of English, but learns it naturally during his involuntary stay. Available on Amazon Prime.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Terminal